『模造記憶』フィリップ・K・ディック 2009
12/17
木曜日

 フィリップ・K・ディックの15冊目で読んだのは『模造記憶』。”「悪夢機械」に続いて1989年に新潮文庫から刊行された短編集で、前作同様1987年にアメリカで刊行された全5巻からなるディックの短編全集「The Collected Stories of Philip K. Dick」から、未訳作品を中心に12編を収録。編者は浅倉久志。1950年代の作品5編、60年代4編、未発表や死後発表の作品3編から構成されており、タイトル作でもある「追憶売ります」を除いてはここでしか読めない作品ばかり。”と抜粋情報を使わせてもらったけれど、アーノルド・シュワルツウェネガーが主演した「トータル・リコール」のオリジナル「追憶売ります」もあるし、長編となった「逆向きの世界」なんかもある。さっぱり意味不明、何が言いたいのか、って作品も中にはある。ストーリー的には破綻しているじゃん、ってのもあるけれど、それはそれで良しとしてもいいかなぁ、が感想だね。
(収録話)
■Recall Mechanism 想起装置 1959 友枝康子・訳
■The Indefatigable Frog 不屈の蛙 1953 浅倉久志・訳
■The Eyes Have It あんな目はごめんだ 1953 浅倉久志・訳
■Upon The Dull Earth この卑しい地上に 1954 浅倉久志・訳
■Orpheus With Clay Feet ぶざまなオルフェウス 1964 浅倉久志・訳
■Captive Market 囚われのマーケット 1955 山田和子・訳
■Cadbury, The Beaver Who Lacked 欠陥ビーバー 1987 浅倉久志・訳
■The Day Mr. Computer Fell Out Of Its Tree ミスター・コンピューターが木から落ちた日 1987 浅倉久志・訳
■Retreat Syndrome 逃避シンドローム 1965 友枝康子・訳
■Your Appointment Will Be Yesterday 逆まわりの世界 1966 小尾芙佐・訳
■We Can Remember It For You Wholesale 追憶売ります 1966 深町眞理子・訳
■Strange Memories Of Death 不思議な死の記憶 1984 深町眞理子・訳

内容(「BOOK」データベースより)
しがない安月給のサラリーマン、ダグラス・クウェールは火星への憧憬を拭いさることができず、架空の記憶を売る会社を訪ねた。クウェールの記憶の分析した担当の技術者は困惑の表情を浮かべた。すでに、クウェールの記憶中枢には火星での生活が刻みこまれていたのだ。さらに、その深層に隠された記憶を探ると…偽の記憶を扱った「追憶売ります」など12編収録のオリジナル短編集。


文庫: 376ページ
出版社: 新潮社 (1989/07)

Copyright (C) 2009 Shougo Iwasa. All Rights Reserved.